Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Autoschau Rhein-Sieg – Einzelunternehmen, Inhaber: Brusk Mousa
Hauptstr. 93, 53797 Lohmar
Telefon: 02246 9320632
E-Mail: autoschau@yahoo.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannten Kontaktdaten.

Personenbezogene Daten sind alle Angaben, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen – zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse. „Verarbeitung“ meint jeden Umgang mit diesen Daten, etwa Erheben, Speichern, Weitergeben oder Löschen (Art. 4 DSGVO).

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit eine Rechtsgrundlage besteht. Für diese Website kommen in Betracht:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung (z. B. für Fotos und Sprachnachrichten),
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (z. B. Werkstatt-, Reifen- oder Ankaufsanfrage),
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtungen (z. B. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung),
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen (z. B. sicherer Betrieb der Website, Beantwortung allgemeiner Anfragen).

Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO, z. B. Gesundheitsdaten) benötigen wir nicht. Bitte senden Sie uns solche Angaben nicht – auch nicht in Fotos oder Sprachnachrichten.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen ergeben sich insbesondere aus § 147 AO und § 257 HGB: 6 Jahre für empfangene und versandte Handels- und Geschäftsbriefe, 10 Jahre für Buchungsbelege, Rechnungen und Bücher. Wird aus einer Anfrage ein Auftrag, können die zugehörigen Unterlagen diesen Fristen unterliegen.

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet. Netlify stellt die Website über ein weltweites Servernetz (Content Delivery Network) bereit und verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Grundlage ist die Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Agreement) von Netlify.

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Adresse (URL), zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem (User-Agent). Zweck ist die sichere und stabile Bereitstellung der Website, insbesondere die Abwehr von Angriffen und die Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt.

Die Logfiles werden von Netlify nach den Fristen des Anbieters gelöscht.

Netlify hat seinen Sitz in den USA; eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA ist daher möglich (Art. 44 ff. DSGVO). Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), soweit Netlify danach zertifiziert ist, ergänzend auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) aus der Datenverarbeitungsvereinbarung von Netlify.

Wenn Sie uns anrufen (02246 9320632, mobil 0163 2076948) oder eine E-Mail schreiben (autoschau@yahoo.de), verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Name, Inhalt Ihres Anliegens), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Schreiben Sie uns über unsere Profile bei Instagram oder Facebook, verarbeitet auch der Plattformbetreiber (Meta Platforms Ireland Limited) Ihre Nachricht nach dessen eigenen Datenschutzbestimmungen. Wenn Sie das nicht möchten, nutzen Sie bitte Telefon, E-Mail oder das Anfrageformular.

Wir löschen Ihre Angaben, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (siehe Abschnitt 2).

Über unsere Anfrageformulare können Sie uns Anliegen zu Werkstatt und Reparatur, Reifen und Rädern, Teilen, Probefahrt und Fahrzeuganfragen, Fahrzeugankauf und Inzahlungnahme, Unfall (Gutachten und Instandsetzung), Hauptuntersuchung (Termin), Fahrzeugpflege sowie Rückrufbitten senden; Anfragen zu Autoglas nehmen wir über die Werkstatt-Anfrage entgegen.

Je nach Anliegen verarbeiten wir dabei:

• Art des Anliegens und Ihre Beschreibung, gewünschte Leistungen (z. B. Pflege-Zusatzoptionen, benötigte Teile/Reifen, Einlagerung), ggf. den Link zum Fahrzeuginserat,
• Fahrzeugdaten: Marke (D.1), Modell/Handelsname (D.3), Hersteller- und Typschlüsselnummer (HSN/TSN), Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN), Erstzulassung, Kilometerstand, Reifengröße, nächste HU,
• Wunschtermin (unverbindlich) und den gewünschten Kontaktweg mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse,
• Ihren Namen – nur wenn Sie ihn freiwillig angeben,
• die gewählte Sprache der Website, Ihre Einwilligungen mit Zeitpunkt und eine Referenznummer (AS-…).

Fotos (freiwillig, bis zu 5 Bilder sowie ein Ausschnitt des Fahrzeugscheins): Große Fotos werden bereits in Ihrem Browser verkleinert, bevor sie übertragen werden. Vom Fahrzeugschein genügt der Ausschnitt mit den Fahrzeugdaten – Name und Adresse können und sollten Sie abdecken. Bitte fotografieren Sie keine Personen und keine Kennzeichen anderer Fahrzeuge. Die Übermittlung von Fotos erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie im Formular gesondert erteilen.

Sprachnachricht (freiwillig, höchstens 2 Minuten): Eine Aufnahme startet nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung und nach Freigabe des Mikrofons in Ihrem Browser. Die Aufnahme bleibt zunächst in Ihrem Browser; Sie können sie anhören und löschen. Übertragen wird sie erst, wenn Sie die Anfrage absenden. Eine automatische Umwandlung in Text findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Ihre Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – formlos per E-Mail oder telefonisch. Fotos und Sprachnachricht löschen wir dann, soweit sie nicht für einen bereits erteilten Auftrag erforderlich sind.

Technischer Ablauf: Die Formulare werden über den Dienst „Netlify Forms“ unseres Hosting-Anbieters Netlify, Inc. (siehe Abschnitt 3) verarbeitet. Die Einsendung einschließlich Fotos und Sprachnachricht wird bei Netlify gespeichert und uns per E-Mail-Benachrichtigung an autoschau@yahoo.de und info@autoschaurhein-sieg.de weitergeleitet. Für die Drittlandübermittlung gilt Abschnitt 3 entsprechend.

Unsere E-Mail-Postfächer werden von Dienstleistern betrieben, die die E-Mails in unserem Auftrag speichern: das Postfach autoschau@yahoo.de von Yahoo EMEA Limited (Irland), das Postfach info@autoschaurhein-sieg.de von Webador (JouwWeb B.V., Niederlande).

Netlify filtert eingehende Einsendungen automatisch auf Spam. Zusätzlich nutzen wir ein für Menschen unsichtbares Prüffeld (Honeypot). Dafür werden keine Cookies gesetzt und kein CAPTCHA-Dienst eingebunden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Formularangaben ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage), bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; für Fotos und Sprachnachrichten Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Speicherdauer: Einsendungen löschen wir bei Netlify spätestens 30 Tage nach Eingang. Die E-Mails löschen wir, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht (siehe Abschnitt 2).

Einige Leistungen erbringen wir zusammen mit externen Partnern. Wir geben Ihre Daten nur weiter, soweit es für die von Ihnen gewünschte Leistung erforderlich ist und Sie davon wissen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO):

• externe Partner-Sachverständige (Unfallgutachten) und Partnerbetriebe für die Unfallinstandsetzung,
• Partnerbetriebe für Frontscheiben- und Autoglasaustausch sowie für Aufbereitungsleistungen,
• externe Prüfingenieure für die Hauptuntersuchung,
• Teile- und Reifenlieferanten – in der Regel nur die Fahrzeugdaten, Ihre Kontaktdaten nur, wenn es nötig ist.

Diese Partner verarbeiten die Daten teilweise in eigener Verantwortung (z. B. Sachverständige und Prüfingenieure). Es gelten dann zusätzlich deren Datenschutzhinweise. Darüber hinaus geben wir Ihre Daten nicht an Dritte weiter und verkaufen sie nicht.

Unsere Fahrzeugangebote veröffentlichen wir bei AutoScout24. Außerdem verlinken wir unsere Profile bei Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Irland) und für die Anfahrt Google Maps (Google Ireland Limited, Irland).

Das sind reine Links: Es werden keine Inhalte, Skripte, Schriften oder Karten dieser Anbieter in unsere Website eingebettet, und beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an sie übermittelt. Die Anfahrtskarte auf unserer Website ist eine eigene Grafik ohne Kartendienst. Erst wenn Sie einen Link anklicken, öffnet sich die Seite des Anbieters; ab dann gelten dessen Datenschutzhinweise.

Der Service-Assistent auf dieser Website ist ein automatisiertes, regelbasiertes Programm, das vollständig in Ihrem Browser läuft. Er beantwortet organisatorische Fragen aus vom Betrieb freigegebenen Informationen. Ihre Eingaben werden weder gespeichert noch an uns oder Dritte übertragen; es werden keine KI-Dienste Dritter eingesetzt. Möchten Sie uns etwas senden, verweist der Assistent auf das Anfrageformular oder das Telefon.

Diese Website setzt keine Cookies, keine Analyse-Werkzeuge und keine Marketing- oder Tracking-Dienste ein.

Im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) wird nur gespeichert, was Sie selbst einstellen: Ihre Sprachwahl und Ihre Wahl „Hell/Dunkel“. Das ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Ihre Formulareingaben werden nicht im Browser gespeichert; sie bleiben nur bis zum Absenden oder Verlassen der Seite im Arbeitsspeicher. Gespeicherte Einstellungen können Sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Webserver ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftdiensten.

Sie können die Website auf vielen Geräten zum Startbildschirm hinzufügen. Dafür nutzt die Website eine Beschreibungsdatei (Web-App-Manifest); einen Service Worker setzt sie nicht ein. Dabei werden keine zusätzlichen Daten erhoben oder übertragen.

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Für alle Anliegen genügt eine formlose Nachricht an autoschau@yahoo.de oder ein Anruf unter 02246 9320632.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt. Angebote, Preise und Termine bestätigt immer ein Mensch.

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
www.ldi.nrw.de

Diese Website wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS (TLS) übertragen. Sie erkennen das am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne einen Kontaktweg (Telefon oder E-Mail) können wir Ihre Anfrage allerdings nicht beantworten.

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: November 2026